Conta-se que um agricultor costumava vender, todas as semanas, meio quilo de manteiga ao padeiro. Um dia, o padeiro decidiu pesar a manteiga para ser se estava a ser roubado ou não no peso da manteiga. Percebeu então que estava a ser enganado. Zangado com o agricultor, o padeiro resolveu levar o caso a tribunal. Diante de tal situação o juiz pergunta ao agricultor como é que ele pesava o meio de quilo de manteiga que vendia ao padeiro.
O agricultor respondeu: – Meritíssimo, eu sou uma pessoa simples. Não tenho uma balança para pesar a manteiga. O juiz ficou intrigado e perguntou de novo. – Então como é que o senhor pesa a manteiga? O agricultor respondeu: – Meritíssimo, muito antes de eu vender manteiga ao padeiro já eu lhe comprava meio quilo de pão todos os dias. Eu coloco o pão na balança e vendo exatamente o mesmo peso de manteiga ao padeiro. Se alguém deve ser culpado talvez não seja eu!
