Durante toda a vida foi um homem muito bom. Quando morreu dirigiu-se ao Paraíso. Ao chegar lá, o sistema de controlo estava com defeito e disseram-lhe que o seu nome não constava na lista. Deveria, por isso, dirigir-se ao inferno. No inferno, como não há nenhum tipo de controlo, o senhor foi convidado a entrar.
Alguns dias depois o guardião do inferno saiu furioso e foi a correr às portas do paraíso para reclamar com São Pedro. “Isso que vocês estão a fazer não é justo. Nunca pensei que fossem capazes de um golpe tão baixo”. Sem saber o motivo de tanta raiva, São Pedro quis saber do que se tratava. O demónio explicou: “- Vocês mandaram aquele senhor para o inferno e ele está a fazer o que não é permitido! Por causa dele todos começaram a dialogar e a abraçar-se, cada um sendo gentil e amoroso com o outro! Daqui a pouco o inferno parece o Paraíso!”
